北京市「デスノート」没収、出版元は「当局から許可を得た」と反発、でも海賊版

日本の人気コミック「デスノート」をめぐり、中国で奇妙な騒動が起きている。
16日付の英字紙シャンハイデーリーは「青少年に悪影響を及ぼすとして、北京市政府は
中国の出版元に回収を命じた」と報じた。しかし日本の発行元の集英社では、そもそも
中国で「デスノート」のライセンスを付与したことはないと説明した。

北京市政府は「デスノート」が青少年の勉強時間を奪っているとして、中国での出版元の
華齢出版社に回収を命じたという。これに対して同社は「当局から許可を得た合法的な
出版だ」として拒否する方針を固めた。北京市政府は書店への立ち入り検査を開始し、
約500冊を没収したとしている。

一方、集英社広報室は「いわゆる海賊版だ」と説明、「弊社は全く関与していないので
ノーコメント」と述べた。

中国情報局
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2007&d=0516&f=business_0516_015.shtml